+3 for all players is not a given anymore, at least not in the lower levels. You have to pick and choose which ones you want higher than about 2.3. Depends a bit on the league too of course.
If you could break up that sentence a bit too, i'm not quite sure i understand exactly what you're doing. You say you are reducing salaries and it's making your cap penalty go up?
Assuming you mean the Rebel Alliance team
http://goallineblitz.com/game/roster.pl?team_id=6426 your current Salary Cap Space Remaining: $-383,600.00 should be going down as you lower contract amounts.
At 52 players, your average salary can be 109,615 per player to remain under the cap. Any player over that is pushing you past the cap. So you might want to consider some of your salaries (like the 200k returner)
The bugs mods will need more information though to determine if it's a bug, though it's likely more a support issue or even have this moved over to the faq forum since it's likely not a bug but just a question of adjustment of salaries.