This, i believe, is pretty much working as intended as per a long ago Q&A with bort. Lemme see if i can find it.
From Jan 25th 2010 Q&A
http://goallineblitz.com/game/forum_thread.pl?thread_id=3718235 -summary page
SPEED BOOST FROM BLOCK IN BACK?
Q: alindy - Tautology early on asked about players blocking opposing players in the back giving them greater than normal speed (a speed boost). I had a question of whether there is anything else that occurs to the shoved player or should occur. it would seem to me that getting shoved from behind is going to potentially throw the player off balance. Shouldn't there be some negative effects from it? If not it seems like the players should know better than to reach out and shove someone when it always gives them a speed increase.
Unless this is intended but it seems to me that a player cannot block someone facing away so there could never be a block.
A: Bort - Yes, they are thrown off balance, less likely to make a tackle. Often they are just knocked down, though.
Basically when the WR hit the CB, he shoved him off balance and it took him time to recover and start heading back. Now i guess the question could be, should a player be able to hit someone with enough force to make them stumble for 10 yards, unable to turn. I don't know.
But it's an effect that appears to be intended. Normally you don't see a player beyond the ball carrier having to come back, usually those blocks from behind are while everyone is chasing behind the ball carrier. In those cases you can't tell how long someone is off balance because the block tends to shove them at the ball carrier, not away.