It looks like they were trying to catch a pass from the stands. I think you're supposed to Lambeau Leap AFTER you score. There should be a back of the end zone and somewhere for the players to go when they reach it.
http://goallineblitz.com/game/replay.pl?game_id=194093&pbp_id=3009309
http://goallineblitz.com/game/replay.pl?game_id=194093&pbp_id=3009309






























