Warrior General Games

While a few teams have playoffs ahead of them in a few days, others do not. What happens during the hiatus for those also-rans?

Specifically, do non-playoff teams continue to play ladder games (and earn flex for their players' builds)?

yes to ladder games

Yes they do, ladder games continue and no one on playoff teams get extra points for playing them. You only get points for ladder games during the league playoffs.