OK, I've been checking a lot of games from a lot of teams, just to confirm suspicions.
This type of behaviour is expected if
- Players default is Zone
- No threat is recognised in that zone
and is most clearly seen when
- QB holds onto the ball for a while before passing.
On quicker passes you will see this type of behaviour :
http://goallineblitz.com/game/replay.pl?game_id=1663606&pbp_id=5728027 (Same player on same team a few games later than OP.) which is actually the same thing, but looks less awkward as the ILB has only just settled in his zone when the pass is made, so he begins reacting again, which gives the impression of constant movement.
For this issue, the dots are following instructions correctly, and the behaviour shown is as intended through the coding.
Working as Intended.
NB - there is some talk of revising some parts of zone defense, if and when it comes through for Testing, I will make a note of this behaviour, and see if there is a way to improve it, but that would constitute a suggestion at the moment.