As Catch said, threads shouldn't be moved from bugs to suggestions. If a something is a suggestion and not a bug, the OP (or anyone else) can make a new thread in the suggestion forum.
That said, I am still not convinced this is a bug, but I'll send it up.