You can't attribute everything that happens to God making it happening, whether it be a leaf falling from a tree or a hurricane forming in the Gulf of Mexico. People who say that God has to control everything that happens in the world, in my estimation, think God incapable of creating a system that works on its own. I'm not 100% a Deist, but I seriously doubt that the normal operation of life and nature is micromanaged by a divine being.
That evil, both human evil and natural evil, exists, is attributable to 2 things.
First, free will. Why does God let a serial killer kill his victims? Because of free will. Free will cannot exist except in its absolute form. If God could directly intervene in even one instance negates free will entirely, because he could do so in any instance. I can't speak for the Old Testament, but when we believe God to have 'interfered' in human life in the New Testament and since, it has bee an indirect interference. Signs and miracles are not direct interference, because they allow us to make the choice of how to interpret them, and whether to pay heed to them at all.
And second, evil is necessary for good to exist. We could not conceptualize the idea of 'good', and therefore be able to choose to do good, without the presence of evil. The world, as God created it, is imperfect through design. If you're saying God should have created a perfect world, you're missing the point. I, personally, would not want to live in a 'perfect' world, because life, and good, would cease to have meaning. When someone asks why God allows a hurricane to kill people, they might as well ask why God allows a single man to fall off his roof and die, or even why a beloved old grandmother must die eventually. Life means nothing without the experience of pain and death. Would you want to live in a perfect world? Or, I should say, would you want to be born into a world without death, a world without sin, and know nothing of evil? Blissful ignorance for eternity isn't my cup of tea.
Contrary to the OP's beliefs, Satan has very little to do with it, as does God. Not all good things come directly from God, though they may be Godly, and not all evil things come directly from the devil, though they may be devilish. It is men, and nature, from which "evil" comes.