Alright Thom, I did a little research to help you with your plight.
First, here is a list of average baby size. Since you are using a fish tank, you will need to make sure that whatever size tank you use will be able to contain your offspring throughout its periods of growth.
http://www.babycenter.com/average-fetal-length-weight-chartSecond, if you are going to use wood chips, you really must be selective about your purchase. Many wood chips are chemically treated and colored, and this will probably result in your child acquiring some form of defects. I assume this is not your desired outcome, so make sure that you only purchase untreated, organic wood chips.
Alternatively, find a nice birch tree near you, and cut it down. Once you have done that, use a wood chipper to make your own chips. These can be rented at many better hardware stores. This will have the added benefit of letting you take a more active role in your child's life.
I hope I've provided some helpful insight.