sɹǝɯıɐןɔsıp *
ɐıpǝdıʞıʍ ʇnoqɐ *
ʎɔıןod ʎɔɐʌıɹd *
˙ʎʇıɹɐɥɔ ʇıɟoɹduou ǝןqıʇɔnpǝp-xɐʇ (3)(ɔ

105 pǝɹǝʇsıƃǝɹ ˙s˙n ɐ '˙ɔuı 'uoıʇɐpunoɟ ɐıpǝɯıʞıʍ ǝɥʇ ɟo ʞɹɐɯǝpɐɹʇ pǝɹǝʇsıƃǝɹ ɐ sı ®ɐıpǝdıʞıʍ
(˙sןıɐʇǝp ɹoɟ sʇɥƃıɹʎdoɔ ǝǝs) ˙ǝsuǝɔıן uoıʇɐʇuǝɯnɔop ǝǝɹɟ nuƃ ǝɥʇ ɟo sɯɹǝʇ ǝɥʇ ɹǝpun ǝןqɐןıɐʌɐ sı ʇxǝʇ ןןɐ *
˙52:00 ʇɐ '8002 ɹǝqɯǝʌou 9 uo pǝıɟıpoɯ ʇsɐן sɐʍ ǝƃɐd sıɥʇ *
uoıʇɐpunoɟ ɐıpǝɯıʞıʍ
ıʞıʍɐıpǝɯ ʎq pǝɹǝʍod
文中 *
ɐʞšėʇıɐɯǝž *
語粵 *
áqùɹoʎ *
שידִיי *
语吴 *
ɟoןoʍ *
sɯɐןʌ-ʇsǝʍ *
uoןɐʍ *
oʇǝuèʌ *
ودرا *
акьснїарку *
ǝçʞɹüʇ *
ᎩᎳᏣ *
uısıd ʞoʇ *
ӣкиҷот *
ʇệıʌ ƃuếıʇ *
ยทไ *
ుగులెత *
்ழிமத *
ƃoןɐƃɐʇ *
ɐʞsuǝʌs *
ıɯons *
ɐpuns ɐsɐq *
икставрхокспрс / ıʞsʇɐʌɹɥoʞsdɹs *
ıʞsdɹs / икспрс *
ıʞsuůןś *
ɐuıčšuǝʌoןs *
ɐuıčuǝʌoןs *
ɥsıןƃuǝ ǝןdɯıs *
nuɐıןıɔıs *
dıbɥs *
sʇoɔs *
ɐoɯɐs ɐuɐƃɐƃ *
ɐןןǝıƃǝɯás *
йикссур *
ıɯıs ɐunɹ *
ɥɔsʇuɐɯnɹ *
ıuɐɯoɹ *
ăuâɯoɹ *
ɥɔsıɹɐodıɹ *
sênƃnʇɹod *
ıʞsןod *
ɥɔsʇüüpʇʇɐןd *
រែម្ខាសាភ *
ʞǝqz,o *
uɐʇıɔɔo *
ןɐıʌou *
puɐɯɹonou *
(ʞsɹouʎu) ʞsɹou *
(ןåɯʞoq) ʞsɹou *
ouɐʇıןndɐuu *
語本日 *
ीलापेन *
ɥɔsısʞɐsɹǝpǝu *
spuɐןɹǝpǝu *
ןʇɐnɥāu *
ɐsɐɯuɐʎɯ *
логном *
̄ṳƃu-ƃṳĕp-ƃuìɯ *
nʎɐןǝɯ ɐsɐɥɐq *
ينورِزَم *
ीठारम *
ıʇןɐɯ *
ംളായലമ *
икснодекам *
ɹɐʎƃɐɯ *
ʇɹɐɐqɯnן *
uɐqɾoן *
ɐןáƃuıן *
sƃɹnqɯıן *
nɹnƃíן *
ųıʌnʇǝıן *
ɥɔsǝƃɹǝnqǝzʇëן *
nšǝıʌʇɐן *
ɐuıʇɐן *
ວາລ *
ouıpɐן *
یدروك / îpɹnʞ *
uǝʎsıʎɐ ןòʎǝɹʞ *
oƃuoʞ *
ıןıɥɐʍsıʞ *
ʞǝʍǝuɹǝʞ *
ашқазақ *
ızɔsqëzsɐʞ *
ილუთრაქ *
ಡನ್ನಕ *
uɐƃuɐdɯɐdɐʞ *
ɐʍɐɾ ɐsɐq *
תירבע *
ouɐıןɐʇı *
ɐʞsuǝןsí *
ʇnʇıʇʞnuı/ᑦᑐᑎᒃᓄᐃ *
ɐnƃuıןɹǝʇuı *
ɐısǝuopuı ɐsɐɥɐq *
ouɐʞoןı *
oqƃı *
opı *
ıʞsʇɐʌɹɥ *
ीद्निह *
ներեյահ *
ı`ıɐʍɐɥ *
َسُوَه *
어국한 *
ɐɟ-âʞ-ʞɐɥ *
言文 *
ીતારજુગ *
oƃǝןɐƃ *
ƃıןɥpıàƃ *
ƃןǝɐƃ *
語贛 *
ǝƃןıǝɐƃ *
uɐןɹnɟ *
ʞsʎɹɟ *
sıɐçuɐɹɟ *
ʇʞsʎoɹøɟ *
یسراف *
ɐɹɐʞsnǝ *
oʇuɐɹǝdsǝ *
ןoñɐdsǝ *
ьнязрэ *
άκινηλλε *
ıʇsǝǝ *
pɐɐzıq éuıp *
ްސަބިހެވިދ *
ɥɔsʇnǝp *
ʞsuɐp *
ƃǝɐɹɯʎɔ *
ʎʞsǝč *
ouɐnqǝɔ *
алшавăч *
àןɐʇɐɔ *
иксраглъб *
ƃǝuoɥzǝɹq *
ıʞsuɐsoq *
ןɐɹʇuǝɔ ןoʞıq *
(ацівекшарат

яаксуралеб *
яаксуралеб *
uɐsɐɯnʎuɐq ɐsɐq *
úƃ-ɯâן-uâq *
ালংাব *
uɐɔʎɐqɹəzɐ *
ɹɐɯʎɐ *
ẽ,ǝñɐʌɐ *
nuɐıɹnʇsɐ *
uɐʇǝdɹɐ *
séuoƃɐɹɐ *
ةيبرعلا *
uoxɐs-oןƃuɐ *
ɥɔsıuuɐɯǝןɐ *
suɐɐʞıɹɟɐ *
sǝƃɐnƃuɐן
ǝƃɐd sıɥʇ ǝʇıɔ *
ʞuıן ʇuǝuɐɯɹǝd *
uoısɹǝʌ ǝןqɐʇuıɹd *
sǝƃɐd ןɐıɔǝds *
ǝןıɟ pɐoןdn *
sǝƃuɐɥɔ pǝʇɐןǝɹ *
ǝɹǝɥ sʞuıן ʇɐɥʍ *
xoqןooʇ
dןǝɥ *
ɐıpǝdıʞıʍ oʇ ǝʇɐuop *
ɐıpǝdıʞıʍ ʇɔɐʇuoɔ *
sǝƃuɐɥɔ ʇuǝɔǝɹ *
ןɐʇɹod ʎʇıunɯɯoɔ *
ɐıpǝdıʞıʍ ʇnoqɐ *
uoıʇɔɐɹǝʇuı
ɥɔɹɐǝs
ǝןɔıʇɹɐ ɯopuɐɹ *
sʇuǝʌǝ ʇuǝɹɹnɔ *
ʇuǝʇuoɔ pǝɹnʇɐǝɟ *
sʇuǝʇuoɔ *
ǝƃɐd uıɐɯ *
uoıʇɐƃıʌɐu
ʇno ƃoן *
suoıʇnqıɹʇuoɔ ʎɯ *
ʇsıןɥɔʇɐʍ ʎɯ *
sǝɔuǝɹǝɟǝɹd ʎɯ *
ʞןɐʇ ʎɯ *
dooƃɔɯoodood *
sןooʇ ןɐuosɹǝd
ɥɔʇɐʍ *
ʎɹoʇsıɥ *
ǝɔɹnos ʍǝıʌ *
uoıssnɔsıp *
ǝןɔıʇɹɐ *
sʍǝıʌ
suoıʇɐıɔunuoɹd pǝpɹoɔǝɹ ƃuıpnןɔuı sǝןɔıʇɹɐ | pǝʇɔǝʇoɹd-ıɯǝs :sǝıɹoƃǝʇɐɔ uǝppıɥ
sʇǝuɐןd ןɐıɹʇsǝɹɹǝʇ | ʎƃoןoǝƃ | ʎɥdɐɹƃoǝƃ | ɥʇɹɐǝ | sǝןɔıʇɹɐ pǝɹnʇɐǝɟ :sǝıɹoƃǝʇɐɔ
„ɥʇɹɐǝ/ıʞıʍ/ƃɹo˙ɐıpǝdıʞıʍ˙uǝ//

ʇʇɥ„ ɯoɹɟ pǝʌǝıɹʇǝɹ
ʇuǝsǝɹd–1002 · 0002–6791 · 5791–1591 · 0591–7291 · ɹǝʇsoɹ ǝʇǝןdɯoɔ
(0002) ɥsnq ˙ʍ ǝƃɹoǝƃ · (9991) sozǝq ˙d ʎǝɹɟɟǝɾ · (8991) ɹɹɐʇs ɥʇǝuuǝʞ / uoʇuıןɔ ןןıq · (7991) ǝʌoɹƃ ʍǝɹpuɐ · (6991) oɥ pıʌɐp · (5991) ɥɔıɹƃuıƃ ʇʍǝu · (4991) ıı ןnɐd uɥoɾ ǝdod · (3991) uıqɐɹ ʞɐɥzʇıʎ / ɐןǝpuɐɯ uosןǝu / ʞɹǝןʞ ǝp ˙ʍ˙ɟ / ʇɐɟɐɹɐ ɹǝssɐʎ :”sɹǝʞɐɯǝɔɐǝd ǝɥʇ“ · (2991) uoʇuıןɔ ןןıq · (1991) ɹǝuɹnʇ pǝʇ · (0991) ɥsnq ˙ʍ ˙ɥ ǝƃɹoǝƃ · (9891) ʌǝɥɔɐqɹoƃ ןıɐɥʞıɯ · (8891) ɥʇɹɐǝ pǝɹǝƃuɐpuǝ ǝɥʇ · (7891) ʌǝɥɔɐqɹoƃ ןıɐɥʞıɯ · (6891) ouınbɐ uozɐɹoɔ · (5891) ƃuıdoɐıx ƃuǝp · (4891) ɥʇoɹɹǝqǝn ɹǝʇǝd · (3891) ʌodoɹpuɐ ıɹnʎ / uɐƃɐǝɹ pןɐuoɹ · (2891) ɹǝʇndɯoɔ ǝɥʇ · (1891) ɐsęłɐʍ ɥɔǝן · (0891) uɐƃɐǝɹ pןɐuoɹ · (9791) ıuıǝɯoɥʞ ɥɐןןoʇɐʎɐ · (8791) ƃuıdoɐıx ƃuǝp · (7791) ʇɐpɐs ɹɐʍuɐ · (6791) ɹǝʇɹɐɔ ʎɯɯıɾ
ɹɐǝʎ ǝɥʇ ɟo suosɹǝd ǝɯıʇ
ǝ • p • ʌ
[ʍoɥs]
ǝןɔıʇɹɐ pǝɹnʇɐǝɟ
ןɐʇɹod · ʎɹoƃǝʇɐɔ
ǝɔɐds ɹǝʇno · ʎƃɹǝuǝ · ɹǝʇʇɐɯ
ǝsɹǝʌıun
ɯǝʇsʎsoɔǝ · ʎƃoןoɔǝ · ssǝuɹǝpןıʍ
ʇuǝɯuoɹıʌuǝ
ǝɟıן ɟo ʎɹoʇsıɥ ʎɹɐuoıʇnןoʌǝ · ʎƃoןoıq · sןɐɯıuɐ · ɐunɐɟ · ıƃunɟ · sʇuɐןd · ɐɹoןɟ · ǝqoɹɔıɯ · ǝɟıן ɟo uıƃıɹo · ǝɹǝɥdsoıq
ǝɟıן
ǝɹǝɥdsoɯʇɐ s,ɥʇɹɐǝ · ǝʇɐɯıןɔ
ɹǝɥʇɐǝʍ
ʎƃoןoǝƃ · ɥʇɹɐǝ ɟo ʎɹoʇsıɥ ןɐɔıƃoןoǝƃ · sɔıuoʇɔǝʇ ǝʇɐןd · ɥʇɹɐǝ ǝɥʇ ɟo ǝɹnʇɔnɹʇs · ǝɔuǝıɔs ɥʇɹɐǝ · ɥʇɹɐǝ ɟo ʎɹoʇsıɥ
ɥʇɹɐǝ
ǝɹnʇɐu ɟo sʇuǝɯǝןǝ
ǝ • p • ʌ
[ʍoɥs]
˙„ɟo ʇɹɐd„ ɹo „uıɥʇıʍ„ sɐ pɐǝɹ ǝq pןnoɥs ʍoɹɹɐ ɥɔɐǝ
ǝsɹǝʌıun → ǝsɹǝʌıun ǝןqɐʌɹǝsqo → soɯsoɔ ǝɥʇ ɟo ǝɹnʇɔnɹʇs ǝןɐɔs-ǝƃɹɐן→ ɹǝʇsnןɔɹǝdns oƃɹıʌ → dnoɹƃ ןɐɔoן → ʎɐʍ ʎʞןıɯ → ɯɹɐ uoıɹo → ǝןqqnq ןɐɔoן → pnoןɔ ɹɐןןǝʇsɹǝʇuı ןɐɔoן → ɯǝʇsʎs ɹɐןos → ɥʇɹɐǝ
ǝɔɐds uı uoıʇɐɔoן s,ɥʇɹɐǝ
ǝ • p • ʌ
[ʍoɥs]
ןɐʇɹod ɯǝʇsʎs ɹɐןos · ןɐʇɹod sǝɔuǝıɔs ɥʇɹɐǝ
ƃuısuǝs ǝʇoɯǝɹ · puıʍ pןɹoʍ ɐsɐu · sdɐɯ ¡ooɥɐʎ · sdɐɯ ɐıʞou · sdɐɯ ɥɔɹɐǝs ǝʌıן · sdɐɯ ǝןƃooƃ · ɥʇɹɐǝ ǝןƃooƃ
ƃuıƃɐɯı
ɥʇʎɯ uoıʇɐǝɹɔ · ɯsıuoıʇɐǝɹɔ
ʎƃoןoǝןǝʇ
ɥʇɹɐǝ ǝɥʇ ɟo ɹǝʇuǝɔ ǝɥʇ oʇ ʎǝuɹnoɾ · ɥʇɹɐǝ ʍoןןoɥ
uoıʇɔıɟ uı
ʇuǝɯssǝssɐ ɯǝʇsʎsoɔǝ ɯnıuuǝןןıɯ · ʎɐp ɥʇɹɐǝ
ʎƃoןoɔǝ
ʎɯouoɔǝ pןɹoʍ · sǝıɹʇunoɔ ɟo ʇsıן · ɥʇɹɐǝ ɟo ʎɥdɐɹƃoɔıxǝן · ʇɹɐ ǝdɐɔspuɐן · ʍɐן ןɐuoıʇɐuɹǝʇuı · pןɹoʍ ǝɥʇ ɟo ʎɹoʇsıɥ · ǝɹnʇןnɔ uı ɥʇɹɐǝ
uoıʇɐzıןıʌıɔ
puɐ ʇɹɐ
ɥʇɹɐǝ ǝɥʇ ɟo ǝɹnʇɔnɹʇs · ǝƃןnq ןɐıɹoʇɐnbǝ · sɔıuoʇɔǝʇ ǝʇɐןd · ɥʇɹɐǝ uo sǝɯǝɹʇxǝ · ǝʞɐnbɥʇɹɐǝ · ʇɔǝɾoɹd ǝɔuǝnןɟuoɔ ǝǝɹƃǝp · sǝuozǝɯıʇ · sʇǝuɐןd ןɐıɹʇsǝɹɹǝʇ ɹɐןos ɟo ʎƃoןoǝƃ · sʇuǝuıʇuoɔ
ʎƃoןoǝƃ puɐ
ʎɥdɐɹƃoǝƃ
ǝɟıן ɟo ʎɹoʇsıɥ ʎɹɐuoıʇnןoʌǝ · ɥʇɹɐǝ ɟo ʎɹoʇsıɥ ןɐɔıƃoןoǝƃ · uoıʇnןoʌǝ ɟo ǝuıןǝɯıʇ · ɯǝʇsʎs ɹɐןos ǝɥʇ ɟo uoıʇnןoʌǝ puɐ uoıʇɐɯɹoɟ · ǝןɐɔs ǝɯıʇ ɔıƃoןoǝƃ · ɥʇɹɐǝ ǝɥʇ ɟo ǝƃɐ
ʎɹoʇsıɥ
sɔıdoʇ pǝʇɐןǝɹ-ɥʇɹɐǝ
ǝ • p • ʌ
[ʍoɥs]
ןɐʇɹod ɯǝʇsʎs ɹɐןos ǝɥʇ puɐ 'ssɐɯ ɹo snıpɐɹ ʎq pǝʇɹos 'sʇɔǝɾqo ɟo ʇsıן s,ɯǝʇsʎs ɹɐןos ǝɥʇ 'sʇɔǝɾqo ןɐɔıɯouoɹʇsɐ osןɐ ǝǝs
(pnoןɔ ʇɹoo) sʇǝɯoɔ · (ɔsıp pǝɹǝʇʇɐɔs/ʇןǝq ɹǝdınʞ :souʇ 'sɹnɐʇuǝɔ 'ʇןǝq pıoɹǝʇsɐ

suooɯ pıoɹǝʇsɐ/spıoɹǝʇsɐ · spıoɹoǝʇǝɯ :sǝıpoq ןןɐɯs
uɐıpıɹǝ · uɐǝɯnɐɥ · uɐıuoʇnןd · uɐıunʇdǝu · uɐıuɐɹn · uɐıuɹnʇɐs · uɐıʌoɾ · uɐıʇɹɐɯ · ןɐıɹʇsǝɹɹǝʇ :suooɯ · sʇǝuɐןd ɟɹɐʍp · sʇǝuɐןd
sıɹǝ · ǝʞɐɯǝʞɐɯ · ɐǝɯnɐɥ · oʇnןd · ǝunʇdǝu · snuɐɹn · uɹnʇɐs · ɹǝʇıdnɾ · sǝɹǝɔ · sɹɐɯ · ɥʇɹɐǝ · snuǝʌ · ʎɹnɔɹǝɯ · uns ǝɥʇ
ɯǝʇsʎs ɹɐןos ǝɥʇ
ǝ • p • ʌ
[ǝpıɥ]
ɐsɐu - ǝƃuɐɥɔ oʇ ǝdɐɥs s,ɥʇɹɐǝ ǝsnɐɔ sǝƃuɐɥɔ ǝʇɐɯıןɔ *
uoıʇɐɹoןdxǝ ɯǝʇsʎs ɹɐןos s,ɐsɐu ʎq ǝןıɟoɹd ɥʇɹɐǝ *
ʎɹoʇɐʌɹǝsqo ɥʇɹɐǝ ɐsɐu *
ɯɐɹƃoɹd ɯsıʇǝuƃɐɯoǝƃ sƃsn *
sǝɔɹnosǝɹ ƃuıuɹɐǝן
sǝıɹoʇs sʍǝu
ɐıpǝɯ puɐ sǝƃɐɯı
sʇxǝʇ ǝɔɹnos
suoıʇɐʇonb
sʞooqʇxǝʇ
suoıʇıuıɟǝp ʎɹɐuoıʇɔıp
:sʇɔǝɾoɹd ɹǝʇsıs s,ɐıpǝdıʞıʍ uo ɥʇɹɐǝ ʇnoqɐ ǝɹoɯ puıɟ
sʞuıן ןɐuɹǝʇxǝ
˙71-30-7002 uo pǝʌǝıɹʇǝɹ ˙9158095780 uqsı ˙uoıun ןɐɔısʎɥdoǝƃ uɐɔıɹǝɯɐ :uoʇƃuıɥsɐʍ ˙sʇuɐʇsuoɔ ןɐɔısʎɥd ɟo ʞooqpuɐɥ ɐ :sɔısʎɥd ɥʇɹɐǝ ןɐqoןƃ :suǝɹɥɐ ˙ɾ ˙ʇ uı ˙(5991) ˙ɟ sǝןɹɐɥɔ 'ɹǝpoʎ *
˙71-30-7002 uo pǝʌǝıɹʇǝɹ ˙ɐsɐu ˙„ʇǝǝɥs ʇɔɐɟ ɥʇɹɐǝ„ ˙(10-90-4002) ˙ɹ pıʌɐp 'sɯɐıןןıʍ *
˙7-1876-0508-0 uqsı ˙ʎuɐdɯoɔ puɐ ʇןoɥ ʎɹuǝɥ 'sʞooq sǝɯıʇ ˙pןɹoʍ ɹno ɟo ǝʇɐɟ ǝʇɐɯıʇןn ǝɥʇ sʇɹɐɥɔ ʎƃoןoıqoɹʇsɐ ɟo ǝɔuǝıɔs ʍǝu ǝɥʇ ʍoɥ :ɥʇɹɐǝ ʇǝuɐןd ɟo ɥʇɐǝp puɐ ǝɟıן ǝɥʇ ˙(2002) ǝǝןuʍoɹq pןɐuop ؛˙p ɹǝʇǝd 'pɹɐʍ *
˙71-30-7002 uo pǝʌǝıɹʇǝɹ ˙(91-01-6002) ɐsɐu ˙„ɥʇɹɐǝ :uoıʇɐɹoןdxǝ ɯǝʇsʎs ɹɐןos„:ןןǝsunɯ ʞɹıʞ *
˙71-30-7002 uo pǝʌǝıɹʇǝɹ ˙0-4085-7617-0 uqsı ˙uɐɯǝǝɹɟ ˙ɥ ˙ʍ 'uoıʇıpǝ puoɔǝs 'ǝsɹǝʌıun ןɐıʇuǝssǝ ǝɥʇ ƃuıɹǝʌoɔsıp ˙(1002) ˙ɟ ןıǝu 'suıɯoɔ *
ʎɥdɐɹƃoıןqıq
˙42-30-8002 uo pǝʌǝıɹʇǝɹ ˙ǝɔıʌɹǝs sʍǝu ɯoɔ˙ʇsıʇuǝıɔsʍǝu '„ɥʇɐǝp s,uns ǝʌıʌɹns ןןıʍ ɥʇɹɐǝ ʇɐɥʇ sɯıp ǝdoɥ„ ˙(22-20-8002) uosɐɾ 'ɹǝɯןɐd osןɐ ǝǝs
˙1304˙1080:ʌıχɹɐ ˙x˙22031˙8002˙6692-5631˙ɾ/1111˙01:ıop ˙551 :683 ʎʇǝıɔos ןɐɔıɯouoɹʇsɐ ןɐʎoɹ ǝɥʇ ɟo sǝɔıʇou ʎןɥʇuoɯ ˙„pǝʇısıʌǝɹ ɥʇɹɐǝ puɐ uns ǝɥʇ ɟo ǝɹnʇnɟ ʇuɐʇsıp„ ˙(8002) uouuoɔ ʇɹǝqoɹ 'ɥʇıɯs ؛˙d-˙ʞ 'ɹǝpöɹɥɔs q ɐ ^ ˙341
˙„¿ʇoƃ ɥʇɹɐǝ ǝɥʇ sɐɥ ƃuoן ʍoɥ :ʎɹp ɹo ʎɹɟ 'ǝzǝǝɹɟ„ ˙(52-20-0002) ʇɹǝqoɹ 'ʇʇıɹq ^ ˙241
˙4101 °u ǝıʌ ʇǝ ǝɔuǝıɔs ˙(ɥɔuǝɹɟ uı

„ǝpuoɯ np uıɟ ɐן ɐɹǝs ǝnb ǝɔ„ ˙(2002 ɥɔɹɐɯ

˙ʌ 'zoɟɟǝɹƃ ؛˙ɥ 'ʇoɯǝןןınƃ ^ ˙141
˙7002 ɥɔɹɐɯ 13 uo pǝʌǝıɹʇǝɹ ˙ʞ274˙˙47˙˙˙ɹɐɔı8891/sqɐ/npǝ˙pɹɐʌɹɐɥ˙sqɐspɐ//

ʇʇɥ '9-61109(88)5301-9100/6101˙01:ıop ˙494–274 :47 snɹɐɔı ˙„snuǝʌ puɐ ɥʇɹɐǝ ɟo uoıʇnןoʌǝ ǝɥʇ puɐ sǝɹǝɥdsoɯʇɐ ǝsnoɥuǝǝɹƃ ʇsıoɯ puɐ ʎɐʍɐunɹ„ ˙(8891) ˙ɟ˙ɾ 'ƃuıʇsɐʞ ^ ˙041
˙8002 ʎןnɾ 8 uo pǝʌǝıɹʇǝɹ ˙ɟpd˙=ǝdʎʇǝןıɟ&ɹǝʇuıɹd=ǝdʎʇ&sǝʎ=ɹǝdɐd‾ǝןoɥʍ&ɥƃıɥ‾ɟpd=ǝdʎʇ‾ɐʇɐp&s754˙˙814˙˙˙ɾdɐ3991¿ʎɹǝnb‾ǝןɔıʇɹɐı-ɥdu/uıq-ıƃɔ/npǝ˙pɹɐʌɹɐɥ˙sqɐspɐ˙sǝןɔıʇɹɐ//

ʇʇɥ 's754˙˙814˙˙˙ɾdɐ3991 :ǝpoɔqıq ˙704371/6801˙01:ıop ˙864–754 :814 ןɐuɹnoɾ ןɐɔısʎɥdoɹʇsɐ ˙(ɟpd) „ǝɹnʇnɟ puɐ ʇuǝsǝɹd ˙ııı ˙uns ɹno„ ˙(3991) ˙ǝ ˙ʞ 'ɹǝɯǝɐɹʞ ؛˙ı ˙ɐ 'pʎoɹɥʇooq ؛˙ɾ-˙ı 'uuɐɯʞɔɐs ɔ q ɐ ^ ˙931
˙9957541250 uqsı ˙ssǝɹd ʎʇısɹǝʌıun ǝƃpıɹqɯɐɔ ˙sǝıɔǝds uɐɯnɥ ǝɥʇ ɟo ɥʇןɐǝɥ ǝɥʇ puɐ ǝƃuɐɥɔ ןɐʇuǝɯuoɹıʌuǝ ןɐqoןƃ

ɐoןɹǝʌo ʎɹɐʇǝuɐןd ˙(3991) ˙ɾ ʎuoɥʇuɐ 'ןǝɐɥɔıɯɔɯ :ǝןdɯɐxǝ ɹoɟ ^ ˙831
˙5-030682-91-0 uqsı ˙ssǝɹd ʎʇısɹǝʌıun pɹoɟxo

ɹoɟxo 'uoıʇıpǝ ʇsɹıɟ 'ɥʇɹɐǝ uo ǝɟıן ʇɐ ʞooן ʍǝu ɐ :ɐıɐƃ ˙(9791) ˙ǝ sǝɯɐɾ 'ʞɔoןǝʌoן ^ ˙731
˙12-40-7002 uo pǝʌǝıɹʇǝɹ ˙1-33474-525-0 uqsı ˙˙oɔ & uoʇʇnp ˙d˙ǝ :ʞɹoʎ ʍǝu 'uoıʇıpǝ ʇsɹıɟ 'ɥʇɹɐǝ dıɥsǝɔɐds ɹoɟ ןɐnuɐɯ ƃuıʇɐɹǝdo ˙(3691) ɹǝʇsuıɯʞɔnq ˙ɹ 'ɹǝןןnɟ ^ ˙631
˙12-40-7002 uo pǝʌǝıɹʇǝɹ ˙„ʎɹoʇsıɥǝɹd oʇ ʎǝʞ ɐ 'ʎsǝpoǝƃoǝɐɥɔɹɐ„ ˙(10-20-8991) ˙b sǝɯɐɾ 'sqoɔɐɾ ^ ˙531
sǝʇsnǝןdoɔıpuı sɐɯsoɔ osןɐ ǝǝs ʇnq ؛˙41-30-7002 uo pǝʌǝıɹʇǝɹ ˙uoıʇɐıןıɟɟɐ ɔıɟıʇuǝıɔs uɐɔıɹǝɯɐ ˙„ɥʇɹɐǝ ʇɐןɟ ǝɥʇ ɟo ɥʇʎɯ ǝɥʇ„ ˙˙q ʎǝɹɟɟǝɾ 'ןןǝssnɹ ^ ˙431
˙8002 ןıɹdɐ 82 uo pǝʌǝıɹʇǝɹ ˙ɟpd˙ƃuıddɐןɹǝʌouou‾pןnoƃ/sǝɔɹnosǝɹ/ɯoɔ˙ʇʇǝuɹnqqɾ˙ʍʍʍ//

ʇʇɥ '22–61

2) 601 ʎɹoʇsıɥ ןɐɹnʇɐu ˙(ɟpd) „ɐıɹǝʇsıƃɐɯ ƃuıddɐןɹǝʌouou„ ˙(7991) ˙ɾ ˙s 'pןnoƃ ^ ˙331
˙8-399-71486-0 uqsı ˙s,ɹǝuqıɹɔs ˙ǝɔuǝıɔs-uoıʇɐǝɹɔ ʇsuıɐƃɐ ǝsɐɔ snoıƃıןǝɹ ǝɥʇ ¿ʇsıuoıʇɐǝɹɔ ɐ poƃ sı ˙(3891) ʇɐɥsnɯ puɐןoɹ 'ǝʎɹɟ ^ ˙231
˙90102˙ɐǝʇ/2001˙01:ıop ˙244–914

4) 34 ƃuıɥɔɐǝʇ ǝɔuǝıɔs uı ɥɔɹɐǝsǝɹ ɟo ןɐuɹnoɾ ˙„uoıƃıןǝɹ puɐ 'ǝɔuǝıɔs 'ɯsıuoıʇɐǝɹɔ 'uoıʇnןoʌǝ uo sʍǝıʌ ʎƃɹǝןɔ„ ˙(6002) ˙ן 'sǝnbıɹuǝɥ ؛˙ɐ 'uɹnqןoɔ ^ ˙131
5002 ɔp 'uoʇƃuıɥsɐʍ 'ssǝɹd ʎɯǝpɐɔɐ ןɐuoıʇɐu ɯsıuoıʇɐǝɹɔ puɐ 'uoıʇnןoʌǝ 'ǝɔuǝıɔs ^ ˙031
˙00372541 pıɯd ˙004011˙208070˙4˙ɯouǝƃ˙ʌǝɹnuuɐ/6411˙01:ıop ˙36–341 :4 ʇǝuǝƃ ɯnɥ sɔıɯouǝƃ ʌǝɹ nuuɐ ˙„uƃısǝp ʇuǝƃıןןǝʇuı puɐ ɯsıuoıʇɐǝɹɔ„ ˙(3002) ˙ʇ ˙ɹ 'ʞɔouuǝd ^ ˙921
˙8002 ןıɹdɐ 82 uo pǝʌǝıɹʇǝɹ ˙ɟpd˙913d3u35ʌ‾ssoɹ/sʇɔɐɹʇsqɐ/ǝƃɾ/ʇƃɐu/sǝןıɟ/ƃɹo˙ʇƃɐu˙ʍʍʍ//

ʇʇɥ '913

3) 35 uoıʇɐɔnpǝ ǝɔuǝıɔsoǝƃ ɟo ןɐuɹnoɾ ˙(ɟpd) „ɯsıuoıʇɐǝɹɔ ɥʇɹɐǝ-ƃunoʎ puɐ uƃısǝp ʇuǝƃıןןǝʇuı ɹǝʌo uoısnɟuoɔ dn ƃuıɹɐǝןɔ ¿ʇɐɥʍ sǝʌǝıןǝq oɥʍ„ ˙(5002) ˙ɹ˙ɯ 'ssoɹ ^ ˙821
˙82-40-8002 uo pǝʌǝıɹʇǝɹ ˙6-460-20195-1 uqsı ˙snǝɥʇǝɯoɹd :ʇsɹǝɥɯɐ '(ɟpd) ɯɐןsı ʎɹɐɹodɯǝʇuoɔ uı ɯsıuoıʇɐǝɹɔ puɐ ǝɔuǝıɔs

oƃ ʎq pǝuƃısǝp pןɹoʍ ɐ ˙(3002) sıpǝ ɹǝuɐʇ ^ ˙721
˙8002 ןıɹdɐ 82 uo pǝʌǝıɹʇǝɹ ˙ɟpd˙731d2u05ʌ‾ɥɔʇnp/sʇɔɐɹʇsqɐ/ǝƃɾ/ʇƃɐu/sǝןıɟ/ƃɹo˙ʇƃɐu//

ʇʇɥ '441–731

2) 05 uoıʇɐɔnpǝ ǝɔuǝıɔsoǝƃ ɟo ןɐuɹnoɾ ˙(ɟpd) „ʇɔɐɟ sɐ uoıƃıןǝɹ snsɹǝʌ ɟǝıןǝq sɐ uoıƃıןǝɹ„ ˙(2002) ˙ı˙s 'ɥɔʇnp ^ ˙621
˙4-0-507279-19 uqsı ˙282–182 ˙dd 'qɐ xoɟuoı :ʞɹoʎ ʍǝu ˙sɯɐɹƃoǝpı puɐ suƃıs uɹǝʇsǝʍ ɟo ɐıpǝdoןɔʎɔuǝ -- sןoqɯʎs '„sǝuıן ƃuıssoɹɔ ɥʇıʍ suƃıs pǝsoןɔ 'pǝuıן-ʇɥƃıɐɹʇs puɐ ʇɟos ɥʇoq 'ɔıɹʇǝɯɯʎs sǝxɐ-ıʇןnɯ :92 dnoɹƃ„ ˙(4002) ˙ƃ ןɹɐɔ 'uɐɯƃunıן ^ ˙521
˙3-99524-573-0 uqsı ˙ǝsnoɥ ɯopuɐɹ ˙ʎɹɐuoıʇɔıp pǝƃpıɹqɐun ǝsnoɥ ɯopuɐɹ (5002 ʎןnɾ

^ ˙421
˙72-30-7002 uo pǝʌǝıɹʇǝɹ ˙suoıʇɐu pǝʇıun ˙„ʍɐן ןɐuoıʇɐuɹǝʇuı„ ˙ɟɟɐʇs ^ ˙321
˙13-30-7002 uo pǝʌǝıɹʇǝɹ ˙dnoɹƃ ʇuǝɯǝƃɐuɐɯ uoıʇɐɯɹoɟuı ˙„ʇɹǝןɐ (sɟɔ

uoıʇɐʇs sǝɔɹoɟ uɐıpɐuɐɔ„ ˙(51-80-6002) ɟɟɐʇs ^ ˙221
˙92-30-7002 uo pǝʌǝıɹʇǝɹ ˙ʎʇısɹǝʌıp ןɐɔıƃoןoıq uo uoıʇuǝʌuoɔ ǝɥʇ ɟo ʇɐıɹɐʇǝɹɔǝs ˙„sǝnssı & sǝɯǝɥʇ„ ˙ɟɟɐʇs ^ ˙121
˙7002 ɥɔɹɐɯ 13 uo pǝʌǝıɹʇǝɹ ˙934-4-7002/pssǝɥ/6112-2181/ƃɹo˙ɟǝɹs˙ʍǝıʌɹǝʌo//

ʇʇɥ '374–934 :4 suoıssnɔsıp sǝɔuǝıɔs ɯǝʇsʎs ɥʇɹɐǝ puɐ ʎƃoןoɹpʎɥ ˙„uoıʇɐɔıɟıssɐןɔ ǝʇɐɯıןɔ ɹǝƃıǝƃ-uǝddöʞ ǝɥʇ ɟo dɐɯ pןɹoʍ pǝʇɐpdn„ ˙(7002) ˙ɐ ˙ʇ 'uoɥɐɯɔɯ ؛˙ן ˙q 'uosʎɐןuıɟ ؛˙ɔ ˙ɯ 'ןǝǝd ^ ˙021
˙13-30-7002 uo pǝʌǝıɹʇǝɹ ˙nɐǝɹnq ǝɔuǝɹǝɟǝɹ uoıʇɐןndod ˙„ɥʇʍoɹƃ :ɥʇʍoɹƃ ɟo sןɐʇuǝɯɐpunɟ :uoıʇɐןndod uɐɯnɥ„ ˙(7002) ɟɟɐʇs ^ ˙911
˙70-30-7002 uo pǝʌǝıɹʇǝɹ ˙suoıʇɐu pǝʇıun ˙„uoısıʌǝɹ 6002 ǝɥʇ :sʇɔǝdsoɹd uoıʇɐןndod pןɹoʍ„ ˙ɟɟɐʇs ^ ˙811
˙70-10-8002 uo pǝʌǝıɹʇǝɹ ˙ǝsɐqɐʇɐp ןɐuoıʇɐuɹǝʇuı nɐǝɹnq snsuǝɔ sǝʇɐʇs pǝʇıun ˙„uoıʇɔǝɾoɹd ʞɔoןɔ dod pןɹoʍ„ ˙(70-10-8002) nɐǝɹnq snsuǝɔ sǝʇɐʇs pǝʇıun ^ ˙711
˙70-30-7002 uo pǝʌǝıɹʇǝɹ ˙suoıʇɐu pǝʇıun ˙„ʇɹodǝɹ un – ƃuıɯɹɐʍ ןɐqoןƃ ƃuısnɐɔ ǝɹɐ suɐɯnɥ ʇɐɥʇ ’ןɐɔoʌınbǝun‘ ʍou sı ǝɔuǝpıʌǝ„ ˙(20-20-7002) ɟɟɐʇs ^ ˙611
˙7002 ʎɹɐnɹqǝɟ 4 uo pǝʌǝıɹʇǝɹ ˙ıɔs=pıǝʇıs&ɟǝɹ=ǝdʎʇʎǝʞ&ʎɥpɯsnbɹɹqʌɥɐ=ʎǝʞɾı¿376/7065/992/ןןnɟ/ʇuǝʇuoɔ/ıƃɔ/ƃɹo˙ƃɐɯǝɔuǝıɔs˙ʍʍʍ//

ʇʇɥ '9760801˙ǝɔuǝıɔs/6211˙01:ıop ˙476–376

7065) 992 ǝɔuǝıɔs ˙„ɹooןɟ ɐǝs ǝɥʇ ɟo sǝɔɹnosǝɹ„ ˙(3002) ˙ɐ ɹǝʇǝd 'ɐuoɹ ^ ˙511
˙10-40-7002 uo pǝʌǝıɹʇǝɹ ˙ɯnǝsnɯ ןɐıɹoɯǝɯ sɐxǝʇ 'ʎɹoʇɐɹoqɐן ʎƃoןoʇuoǝןɐd ǝʇɐɹqǝʇɹǝʌ-uou ˙„¿ɯɹoɟ sןɐɹǝuıɯ op ʍoɥ :sısǝuǝƃ ןɐɹǝuıɯ„ ˙(42-11-6002) ɟɟɐʇs ^ ˙411
˙400183/6801˙01:ıop ˙112–291

2) 361 ʇsıןɐɹnʇɐu uɐɔıɹǝɯɐ ˙„ʇuǝıpɐɹƃ ןɐuıpnʇıʇɐן ǝɥʇ ɟo ʎʇıןɐɹǝuǝƃ ǝɥʇ uo„ ˙(4002) ʇnɯןǝɥ 'puɐɹqǝןןıɥ ^ ˙311
˙0107897830 uqsı ˙ƃɐןɹǝʌ-ɹǝƃuıɹds :ʞɹoʎ ʍǝu 'uoıʇıpǝ ʇs1 'ǝsɹǝʌıun ǝɥʇ uı uoɯɯoɔun sı ǝɟıן xǝןdɯoɔ ʎɥʍ :ɥʇɹɐǝ ǝɹɐɹ ˙(41-10-0002) ˙p 'ǝǝןuʍoɹq ؛˙p ˙d 'pɹɐʍ ^ ˙211
˙11-30-7002 uo pǝʌǝıɹʇǝɹ ˙5-29000-444-0 uqsı ˙˙oɔ ƃuıɥsıןqnd ɹǝıʌǝsןǝ uɐɔıɹǝɯɐ 'uoıʇıpǝ pu2 'uɐɯ ɹoɟ sʇǝuɐןd ǝןqɐʇıqɐɥ ˙(0791) ˙ɥ uǝɥdǝʇs 'ǝןop ^ ˙111
˙01-30-7002 uo pǝʌǝıɹʇǝɹ ˙uıʇɹɐɯ pǝǝɥʞɔoן 'ɐsɐu ˙„dɐɯpɐoɹ ʎƃoןoıqoɹʇsɐ„ ˙(3002 ɹǝqɯǝʇdǝs) ɟɟɐʇs ^ ˙011
˙13-30-7002 uo pǝʌǝıɹʇǝɹ ˙sʍǝu ɔqq '„punoɟ ɹǝɥʇoɹq ǝןʇʇıן s,ɥʇɹɐǝ„ ˙(12-01-2002) pıʌɐp 'ǝsnoɥǝʇıɥʍ ^ ˙901
˙01098053/8301˙01:ıop ˙217–807 :214 ǝɹnʇɐu ˙„uoıʇɐɯɹoɟ s,ɥʇɹɐǝ ǝɥʇ ɟo puǝ ǝɥʇ ɹɐǝu ʇɔɐdɯı ʇuɐıƃ ɐ uı uooɯ ǝɥʇ ɟo uıƃıɹo„ ˙(1002) ƃnɐɥdsɐ ˙ǝ puɐ dnuɐɔ ˙ɹ ^ ˙801
˙7002 ɥɔɹɐɯ 13 uo pǝʌǝıɹʇǝɹ ˙ʍ7341˙72˙˙˙˙ıdן6991/sqɐ/npǝ˙pɹɐʌɹɐɥ˙sqɐspɐ//

ʇʇɥ '8341–7341 :72 ǝɔuǝıɔs ʎɹɐʇǝuɐןd puɐ ɹɐunן ˙„sǝıʇınbıןqo ɥƃıɥ ɥʇıʍ sʇǝuɐןd ǝןqɐʇıqɐɥ„ ˙(6991) ƃuıʇsɐʞ ˙ɟ˙ɾ ؛˙ɯ˙p 'sɯɐıןןıʍ ^ ˙701
˙8002 ʇsnƃnɐ 5 uo pǝʌǝıɹʇǝɹ ˙1ʌ2061110/ɥd-oɹʇsɐ/sqɐ/ƃɹo˙ʌıxɹɐ//

ʇʇɥ '00017053/8301˙01:ıop ˙977–377

0386) 014 ǝɹnʇɐu ˙„ɯǝʇsʎs ɹɐןos ǝɥʇ uı sǝɔuɐuosǝɹ ɔıʇoɐɥɔ ɟo ǝןoɹ ǝɥʇ„ ˙(1002) ˙ɯ 'uɐɯןoɥ ؛˙u 'ʎɐɹɹnɯ ^ ˙601
˙7002 ɥɔɹɐɯ 13 uo pǝʌǝıɹʇǝɹ ˙ן162˙˙824˙˙˙ɐ&ɐ4002/sqɐ/npǝ˙pɹɐʌɹɐɥ˙sqɐspɐ//

ʇʇɥ '53314002:1636-4000/1501˙01:ıop ˙582–162 :824 sɔısʎɥdoɹʇsɐ puɐ ʎɯouoɹʇsɐ ˙„ɥʇɹɐǝ ǝɥʇ ɟo sǝıʇıʇuɐnb uoıʇɐןosuı ǝɥʇ ɹoɟ uoıʇnןos ןɐɔıɹǝɯnu ɯɹǝʇ-ƃuoן ɐ„ ˙(4002) ˙q 'pɹɐɹʌǝן ؛˙ɯ˙ɔ˙ɐ 'ɐıǝɹɹoɔ ؛˙ɯ 'nɐǝuıʇsɐƃ ؛˙ɟ 'ןǝʇnoɾ ؛˙d 'ןǝʇnqoɹ ؛˙ɾ 'ɹɐʞsɐן ^ ˙501
˙02-40-7002 uo pǝʌǝıɹʇǝɹ ˙ʞuɐʇ ɔıʇdǝʞs ˙„ʞɔoןɔ ɐ sɐ ןɐɹoɔ ƃuısn„ ˙(61-21-1991) ˙ɾ ˙ʞ nuuɐɥ 'sɐpndoɹod ^ ˙401
˙02-40-7002 uo pǝʌǝıɹʇǝɹ ˙ɐsɐu ˙„uooɯ ǝɥʇ ɟo uoıʇɐɹǝןǝɔɔɐ ɹɐןnɔǝs„ ˙(70-20-7002) ˙ɾ 'snǝǝɯ ؛˙ɟ 'ʞɐuǝdsǝ ^ ˙301
˙71-30-7002 uo pǝʌǝıɹʇǝɹ ˙ʎɐpoʇɐsn ˙„suosɐǝs sǝʇɐǝɹɔ ʇןıʇ s,ɥʇɹɐǝ„ ˙(02-21-5002) ʞɔɐɾ 'sɯɐıןןıʍ ^ ˙201
˙uoıןǝɥdɐ ʇɐ ʎƃɹǝuǝ ǝɥʇ %9˙601 ʇnoqɐ sı uoıןǝɥıɹǝd ʇɐ uoıʇɐıpɐɹ ǝɥʇ 'ʍɐן ǝɹɐnbs ǝsɹǝʌuı ǝɥʇ oʇ ǝnp ˙uoıןǝɥıɹǝd oʇ ǝɔuɐʇsıp ǝɥʇ ɟo %4˙301 sı uoıןǝɥdɐ ^ ˙101
˙12-30-7002 uo pǝʌǝıɹʇǝɹ ˙ʎɹoʇɐʌɹǝsqo ʎɯouoɹʇsɐ oıpɐɹ ןɐuoıʇɐu ˙„sǝʇɐuıpɹooɔ ןɐıɹoʇɐnbǝ puɐ uoıʇɐʇoɹ ɥʇɹɐǝ„ ˙(50-20-6991) ʞɔıɹ 'ɹǝɥsıɟ ^ ˙001
˙80-11-8002 uo pǝʌǝıɹʇǝɹ ˙oʇuoɹoʇ ɟo ʎʇısɹǝʌıun ˙„(ɥʇɹɐǝ uo) suosɐǝs ǝɥʇ ɟo sɥʇƃuǝן ǝɥʇ„ ˙(10-50-8002) ʌɹı 'ƃɹǝqɯoɹq ^ ˙99
˙11-60-8002 uo pǝʌǝıɹʇǝɹ ˙ɐsɐu ˙„ʎɐʍ ʎʞןıɯ ǝɥʇ uı uoıʇɐɔoן s,ɥʇɹɐǝ„ ˙(10-21-5002) ɯɐǝʇ ʇsıɔısʎɥdoɹʇsɐ ^ ˙89
˙12-30-7002 uo pǝʌǝıɹʇǝɹ ˙sɐıɹɐuɐɔ ǝp ɐɔısíɟoɹʇsɐ ǝp oʇnʇıʇsuı ˙(ɟpd) „sʇǝuɐןd ɹɐןosɐɹʇxǝ ɹoɟ ɥɔɹɐǝs ǝɥʇ uı ʇsǝɹǝʇuı ןɐɔısʎɥdoɹʇsɐ ɟo ʇɔǝɾqo uɐ sɐ ɥʇɹɐǝ ǝɥʇ„ ˙(6002) ˙ǝ 'ǝןןɐd ؛˙d 'zǝnƃíɹpoɹ séñɐʇuoɯ ؛˙ɯ 'zǝnbzáʌ ^ ˙79
˙12-30-7002 uo pǝʌǝıɹʇǝɹ ˙ɐsɐu ˙„ʇǝǝɥs ʇɔɐɟ uooɯ„ ˙(10-90-4002) ˙ɹ pıʌɐp 'sɯɐıןןıʍ ^ ˙69
˙sǝƃɐd uooɯ puɐ uns ǝɥʇ uo sɹǝʇǝɯɐıp ʇuǝɹɐddɐ ǝɥʇ ǝǝs—˙82-90-8002 uo pǝʌǝıɹʇǝɹ ˙ɐsɐu ˙„sʇǝǝɥs ʇɔɐɟ ʎɹɐʇǝuɐןd„ ˙(01-20-6002) ˙ɹ pıʌɐp 'sɯɐıןןıʍ q ɐ ^ ˙59
˙4822600300 uqsı ˙65 ˙d 'ƃuıɥsıןqnd ǝƃǝןןoɔ sɹǝpunɐs '˙pǝ ɥʇ4 'sɔısʎɥdoɹʇsɐ & ʎɯouoɹʇsɐ ʎɹoʇɔnpoɹʇuı ˙(8991) ˙ɐ ˙s 'ʎɹoƃǝɹƃ ؛˙ɯ 'ʞıןıǝz ^ ˙49
˙32-90-8002 uo pǝʌǝıɹʇǝɹ ˙(sɹǝı

ǝɔıʌɹǝs sɯǝʇsʎs ǝɔuǝɹǝɟǝɹ puɐ uoıʇɐʇoɹ ɥʇɹɐǝ ןɐuoıʇɐuɹǝʇuı ˙„5002–2691 ʎɐp ǝɥʇ ɟo uoıʇɐɹnp ǝɥʇ uı suoıʇɐıɹɐʌ sɹǝı„ ˙ɟɟɐʇs ^ ˙39
˙puǝ ʇɐ ɥdɐɹƃ—˙32-90-8002 uo pǝʌǝıɹʇǝɹ ˙(sɹǝı

ǝɔıʌɹǝs sɯǝʇsʎs ǝɔuǝɹǝɟǝɹ puɐ uoıʇɐʇoɹ ɥʇɹɐǝ ןɐuoıʇɐuɹǝʇuı ˙„3261 ǝɔuıs … s00468 oʇ ʎɐp ǝɥʇ ɟo uoıʇɐɹnp ǝɥʇ ɟo ssǝɔxǝ sɹǝı„ ˙ɟɟɐʇs ^ ˙29
˙7-86-207539-0 uqsı ˙84 'sʞooq ǝɔuǝıɔs ʎʇısɹǝʌıun :ɐɔ 'ʎǝןןɐʌ ןןıɯ ˙ɔɐuɐɯןɐ ןɐɔıɯouoɹʇsɐ ǝɥʇ oʇ ʇuǝɯǝןddns ʎɹoʇɐuɐןdxǝ ˙(2991) ɥʇǝuuǝʞ ˙d 'uuɐɯןǝpıǝs ^ ˙19
˙32-90-8002 uo pǝʌǝıɹʇǝɹ ˙(sɹǝı

ǝɔıʌɹǝs sɯǝʇsʎs ǝɔuǝɹǝɟǝɹ puɐ uoıʇɐʇoɹ ɥʇɹɐǝ ןɐuoıʇɐuɹǝʇuı ˙„sʇuɐʇsuoɔ ןnɟǝsn„ ˙(70-80-7002) ɟɟɐʇs q ɐ ^ ˙09
˙32-90-8002 uo pǝʌǝıɹʇǝɹ ˙ousn 'ʇuǝɯʇɹɐdǝp ǝɔıʌɹǝs ǝɯıʇ ˙„spuoɔǝs dɐǝן„ ^ ˙98
˙12-30-7002 uo pǝʌǝıɹʇǝɹ ˙ɐsɐu ˙„ǝɹǝɥdsoʇǝuƃɐɯ s,ɥʇɹɐǝ ǝɥʇ ɟo uoıʇɐɹoןdxǝ„ ˙(80-70-5002) ˙d pıʌɐp 'uɹǝʇs ^ ˙88
˙8602281250 uqsı ˙75 ˙d 'ssǝɹd ʎʇısɹǝʌıun ǝƃpıɹqɯɐɔ :ʞɹoʎ ʍǝu ˙spןǝıɟ ɔıʇǝuƃɐɯoǝƃ oʇ uoıʇɔnpoɹʇuı ˙(3002) ןןɐɥ ǝɔɐןןɐʍ 'ןןǝqdɯɐɔ ^ ˙78
˙72-20-7002 uo pǝʌǝıɹʇǝɹ ˙dɐɯʍ ɐsɐu ˙„ʎɹoǝɥʇ oɯɐuʎp pɥɯ„ ˙(61-20-6002) pɹɐɥɔıɹ 'ʞɔıɹʇɐdzʇıɟ ^ ˙68
˙8002 ɹǝqɯǝʌou 7 uo pǝʌǝıɹʇǝɹ ˙ɥ562˙˙4˙˙˙sdǝɹɐ6791/sqɐ/npǝ˙pɹɐʌɹɐɥ˙sqɐspɐ//

ʇʇɥ '292–562 :4 sǝɔuǝıɔs ʎɹɐʇǝuɐןd puɐ ɥʇɹɐǝ ɟo ʍǝıʌǝɹ ןɐnuuɐ ˙„sʇǝuɐןd ןɐıɹʇsǝɹɹǝʇ ǝɥʇ ɯoɹɟ ssoן uǝƃoɹpʎɥ„ ˙(6791) ˙ɯ ˙ʇ 'ǝnɥɐuop ؛˙ɯ ˙p 'uǝʇunɥ ^ ˙58
˙91-30-7002 uo pǝʌǝıɹʇǝɹ ˙ʎʇısɹǝʌıun ǝʇɐʇs oıɥo ˙„ɥʇɹɐǝ ɟo ʎɹoʇsıɥ„ ˙(13-30-7991) ˙ʇ uǝɥdǝʇs 'uopǝqɐ ^ ˙48
˙938/1355/392/ןןnɟ/ʇuǝʇuoɔ/ıƃɔ/ƃɹo˙ƃɐɯǝɔuǝıɔs˙ʍʍʍ//

ʇʇɥ '348-938

1355) 392 ǝɔuǝıɔs ˙„ɥʇɹɐǝ ʎןɹɐǝ ɟo uoıʇɐpıxo ǝןqısɹǝʌǝɹɹı ǝɥʇ puɐ 'ǝdɐɔsǝ uǝƃoɹpʎɥ 'ǝuɐɥʇǝɯ ɔıuǝƃoıq„ ˙ʎɐʞɔɯ ˙d ɹǝɥdoʇsıɹɥɔ 'ǝןuɥɐz ˙ɾ uıʌǝʞ 'ƃuıןʇɐɔ ˙ɔ pıʌɐp ^ ˙38
˙7002 ɥɔɹɐɯ 2 uo pǝʌǝıɹʇǝɹ ˙ן8111˙13˙˙˙sʇɐɾ4791/sqɐ/npǝ˙pɹɐʌɹɐɥ˙sqɐspɐ//

ʇʇɥ '2؛oɔ˙0˙2<ʇıɥoɐʇ:8111>130(4791)9640-0251/5711˙01:ıop ˙6311–8111

4) 13 sǝɔuǝıɔs ɔıɹǝɥdsoɯʇɐ ɟo ןɐuɹnoɾ ˙„ɥʇɹɐǝ ǝɥʇ ɟo ǝɹǝɥdsoɯʇɐ ǝɥʇ uı uǝƃoɹpʎɥ ɟo ʎɯouoɹǝɐ ǝɥʇ„ ˙(4791) ˙ɯ ˙ʇ 'ǝnɥɐuop ؛˙ɔ ˙s 'nıן ^ ˙28
˙12-40-7002 uo pǝʌǝıɹʇǝɹ ˙ǝןɐuoıʇɐuɹǝʇuı ǝnbıʇnɐuoɹéɐ uoıʇɐɹépéɟ ˙„sɔıʇnɐuoɹʇsɐ ɹoɟ ʎɹɐpunoq ǝpnʇıʇןɐ ˙ɯʞ 001„ ˙(12-60-4002) zǝpuáuɹǝɟ zuɐs ˙s 'ɐqopɹóɔ ǝp ^ ˙18
˙41-30-7002 uo pǝʌǝıɹʇǝɹ ˙ʞǝǝʍ ǝɔuǝıɔs ˙„ǝɹǝɥdsoʇɐɹʇs ǝɥʇ ɟo ʎɹǝʌoɔsıp ؛ɹǝɥʇɐǝʍ puɐ ǝɹǝɥdsoʇɐɹʇs„ ˙(4002) ɟɟɐʇs ^ ˙08
˙42-30-7002 uo pǝʌǝıɹʇǝɹ ˙sɹıɐɟɟɐ ןɐɹnɹ puɐ pooɟ 'ʇuǝɯuoɹıʌuǝ ɹoɟ ʇuǝɯʇɹɐdǝp ʞn ˙„sǝuoz ǝʇɐɯıןɔ„ ˙ɟɟɐʇs ^ ˙97
˙42-30-7002 uo pǝʌǝıɹʇǝɹ ˙sıouıןןı ɟo ʎʇısɹǝʌıun ˙„ǝןɔʎɔ ɔıƃoןoɹpʎɥ ǝɥʇ„ ˙(12-70-7991) snoıɹɐʌ ^ ˙87
˙12-40-7002 uo pǝʌǝıɹʇǝɹ ˙ɥɔɹɐǝsǝɹ ʇɔɐdɯı ǝʇɐɯıןɔ ɹoɟ ǝʇnʇıʇsuı ɯɐpsʇod ˙„uoıʇɐןnɔɹıɔ uɐǝɔo ǝuıןɐɥoɯɹǝɥʇ ǝɥʇ„ ˙(3002) uɐɟǝʇs 'ɟɹoʇsɯɥɐɹ ^ ˙77
˙42-30-7002 uo pǝʌǝıɹʇǝɹ ˙oƃǝıp uɐs 'ɐıuɹoɟıןɐɔ ɟo ʎʇısɹǝʌıun ˙„ɯǝʇsʎs ǝʇɐɯıןɔ s,ɥʇɹɐǝ ǝɥʇ„ ˙(2002) ˙ɥ ƃuɐƃɟןoʍ 'ɹǝƃɹǝq q ɐ ^ ˙67
˙71-30-7002 uo pǝʌǝıɹʇǝɹ ˙˙ɔuı 'ʞooq pןɹoʍ/ɐsɐu ˙ɹǝʇuǝɔ ǝɔuǝɹǝɟǝɹ ǝuıןuo ʞooq pןɹoʍ ˙„ɹǝɥʇɐǝʍ„ ˙(5002) ˙ɯ ɥdǝsoɾ 'uɐɹoɯ q ɐ ^ ˙57
˙12-30-7002 uo pǝʌǝıɹʇǝɹ ˙ɐsɐu ˙„ǝɹǝɥdsoɯʇɐ s,ɥʇɹɐǝ„ ˙(80-01-3002) ɟɟɐʇs q ɐ ^ ˙47
˙01-80-6002 uo pǝʌǝıɹʇǝɹ ˙ƃuıɯoʎʍ ɟo ʎʇısɹǝʌıun ˙sǝɔuǝıɔs ɔıɹǝɥdsoɯʇɐ uı sǝɔɹnosǝɹ ˙„ǝsnɐdodoɹʇ ǝɥʇ ɟo ʇɥƃıǝɥ ǝɥʇ„ ˙(7991 ɹǝqɯǝʌou) ˙ǝ 'ǝɹɔɐuıן ؛˙q 'sʇɹǝǝƃ ^ ˙37
˙12-40-7002 uo pǝʌǝıɹʇǝɹ ˙ɐsɐu ˙„ǝɹnʇɐɹǝdɯǝʇ ǝɔɐɟɹns ɐǝs„ ˙(12-60-5002) uoɹɹɐɥs 'ǝןdɯɐs ^ ˙27
˙41-30-7002 uo pǝʌǝıɹʇǝɹ ˙ʎɹoʇɐʌɹǝsqo ɥʇɹɐǝ ɐsɐu ˙„ʇǝʞɔnq ʇɐǝɥ ƃıq s,ɥʇɹɐǝ„ ˙(42-40-6002) uoɥɔıɯ 'ʇʇoɔs ^ ˙17
˙41-30-7002 uo pǝʌǝıɹʇǝɹ ˙ǝuızɐƃɐɯ ʎƃoןoıqoɹʇsɐ ɐsɐu ˙„sǝssǝɔoɹd ɔıuɐǝɔo„ ˙˙ɯ uoɹ 'sıɹɹoɯ ^ ˙07
˙41-30-7002 uo pǝʌǝıɹʇǝɹ ˙ǝuızɐƃɐɯ ʎƃoןoıqoɹʇsɐ ɐsɐu ˙„ɥʇɹɐǝ ʎןɹɐǝ ǝɥʇ ɟo ʇןɐs„ ˙(11-60-2002) ǝıןsǝן 'uǝןןnɯ ^ ˙96
˙01-80-6002 uo pǝʌǝıɹʇǝɹ ˙ƃɹnqsɹǝʇǝd ˙ʇs 'ǝʇnʇıʇsuı ןɐɔıƃoןoɹpʎɥ ǝʇɐʇs ˙„oɔsǝun dɥı ɟo ʞɹoʍǝɯɐɹɟ ǝɥʇ uı pǝɹɐdǝɹd „ʎɹnʇuǝɔ ʇs12 ǝɥʇ ɟo ƃuıuuıƃǝq ǝsn ɹıǝɥʇ puɐ sǝɔɹnosǝɹ ɹǝʇɐʍ pןɹoʍ„ ˙(9991) ןɐ ʇǝ ʌouɐɯoןʞıɥs ˙ɐ ɹoƃı ^ ˙86
˙70-60-8002 uo pǝʌǝıɹʇǝɹ ˙(ɔǝʇsɯɐɾ

ʎƃoןouɥɔǝʇ puɐ ǝɔuǝıɔs ɥʇɹɐǝ-ǝuıɹɐɯ ɹoɟ ʎɔuǝƃɐ uɐdɐɾ ˙„0007 oʞıɐʞ ǝןɔıɥǝʌ pǝʇɐɹǝdo ʎןǝʇoɯǝɹ ssɐןɔ ɯ 000'7„ ^ ˙76
˙sןıɐʇǝp ǝɹ