The pages are cached so they update hourly. As mentioned above, you can go to depth chart and hit update, or press Ctrl+F5 to clear out old pages out of memory cache and it will give you the updated one.
For the depth chart with WR1, WR2, etc. You have to fill in those spots on the depth chart that are labeled that way. Same with the CB's.