They probably should do a merge of regions but as sturge points out, how do you fit all those teams together. You would probably have to take a look at the two leagues and pick out the gutted/cpu player teams and move them down to AA's. Then the rest would have to be taken from the remainder of the worst teams and move them down.
Another alternate solution proposed last season, which won't happen probably because it would require new scripts to be written by bort, would be to merge AA's in five of the regions from 4 to 2. This would eliminate 10 of the 11.9 or so leagues worth of cpu teams in AA right now. Some of the AA teams will get sold so that would help reduce the remaining 61 cpu teams in AA after an AA merger.
This would require a change in promotion/demotion from AA and AAA's above them but it should be manageable (and not much different than what happened this season). You would put AA1 into AAA1 and have AA3 (or call it AA2 if you like) and those teams would be associated with AAA2.
This should function for season 14 and 15. The 30-38 leagues are much larger than the current 42-46 leagues so we will have a larger influx of teams and some of the AA's could be expanded into once again.
Likely bort is going to do the same as last season where teams from AA 4 will be filled with cpu, and then AA3 and teams will be shuffled into the 1 & 2 leagues but there is a problem with that. One of the issues lots of people have with the minors,and will have with AA is the lack of rivalries, knowing the teams you play. Every season is going to be a shuffled mishmash of new teams. You can't get to know other teams when every season half the league changes.
This leads to forums being blah and empty. You have the few obnoxious bragging teams but that gets very old very fast and just serves to drive away anyone that wants to actually have fun.