In regular season game you only win by 4. If they are so shit and you outleveled them so much, or you are the most unlucky team of the earth, or probably the gameplan way better than you.
I was gong to give you a long analysis but looking at it, you just got owned. Your team is superior (despite some bad builds on the numerous players who have open builds.. and judging on the ratings bars for the rest it appears they are built for stats, not for actual well rounded football) but you got rocked because the other team appears to have used a superior defensive setup.
Sorry dude. You lost. We've gone 64-0 in the regular season but have gotten beat in the playoffs too. It sucks, you just got to learn from it. Balance out your player builds. Confidence in the low teens is a BAD THING®. Line shouldn't be focused on just Str + Blocking to get good bars because their Agility and Speed not to mention confidence and sometimes vision is then lacking.
They beat you because they ran the ball almost exlusively on 1st down, if that wasn't a complete failure ran again on 2nd, and then if that worked ran again on 3rd down. They got into a lot of 3rd and manageable distances, and then completed 80% of their passes on 3rd down. It doesn't matter if they're only averaging 2.5 yards per carry, if they can get it to 3rd and 5 and complete a short pass they move the chains.