Huh. When I test the preset AIs in that situation, they punt from an All Quarters input -- which suggests to me that casual AI calls a play based on tactics since it's the fourth quarter. But I don't really know.
Not technically a bug but something we'll address. It's working as intended with how the presets are currently set up. For 4th 2-4 with <120 seconds, trailing by 1 to 3, that run play is one of the available outputs. We have a Hail Mary input that throws on any play on 4th down but the score input for that is -4 to -7. We'll add one for -1 to -3 as well when outside FG range. I'll put that on my list for Bort but it probably won't happen until this offseason.