Try not to get hung up too much on the pbp text.

It's not perfect.
Knocked loose passes will pretty much always show up as a catch and then a knocked loose. Its the way the pass routine is parsed I think.
First Pass - CB gets chance at ball. WR Opposes - If CB does not intercept then move to second pass
Second pass - WR Gets chance to catch ball. CB Opposes. If CB wins, pass deflection. No catch. If WR Wins goto third pass.
Third pass - WR catches ball, CB gets chance to tackle. If tackle w/no 'fumble' = Tackle. If Tackle w/'Fumble' ball = knocked loose. No catch, counts as a drop in the receivers stats and CB gets a 'deflection' in their stats.
Because Bort loves the offense more (joking) he has a time period between a 'catch' and a tackle where a fumble is actually just considered 'knocked loose'.
Knocked loose was just recently added to the pbp descriptions but have been there from the start, so in the past when you had 'drops' it was often the CB hitting the receiver hard and causing them to lose the 'catch'.