I think a Pro Bowl vote is a good idea. We did it before in this league, so I'm sure you can generate interest. My ideas would be to give each team either the same number of nominations or do a sliding scale based on their records (ie each team gets 10 nominations, or 1st place gets 16, 2nd gets 15, etc). The sliding scale would help to have the standing dictate more of who gets voted in, if that's a concern. Other than that, I think each team should be allowed to have 3 eligible voters. (ie Head Coach, Offensive Coordinator, Defensive Coordinator; or if one person does two of those jobs then they could select another GM or team member to be eligible to vote) The eligible voters should be named by each individual owner prior to the voting date. Whomever is selected to tally the votes and announce the selected players should speak directly to each owner only. Each owner should be held responsible for turning in his other voters selections. This would cut down on the work of the person responsible for tabulating the votes. Another option is to create a poll on a website that can be password protected, and give the password to each owner. Obviously if the votes don't count up right, then you know that someone voted too many times a cheated, which is why I think the old fashioned way is better although there is more work involved!
If anyone else is interested in this, I would be willing to help get this put together. Just send me a PM and we will get this started ASAP!